Фраза из Иронии судьбы на современный лад:
В нас пропал дух авантюризма, мы перестали залезать в кредиты ради любимых женщин.
nulla dies sine linea
Раньше в СССР за двадцать килограмм макулатуры давали хорошую книгу. Просто так в книжном магазине хорошую книгу было не достать, зато макулатуры там было в избытке.
Фраза из Иронии судьбы на современный лад:
В нас пропал дух авантюризма, мы перестали залезать в кредиты ради любимых женщин.
Завести себе женщину то же самое, что и завести себе кошку.