From Tula To Leeds

от

В городе Лидс (Англия), помимо склада электронных компонентов компании Farnell, с 1996 года находится основная коллекция оружия и доспехов Королевской оружейной палаты, которая была перенесена из Тауэра (Лондон). Сейчас в Тауэре остались в основном рыцарские доспехи, а огнестрел собрали здесь. Целый раздел в музее посвящен так называемому — кривоствольному оружию. Помните анекдот: — Товарищ прапорщик, разрешите … Читать далее

Вологда — это песня!

от

In Vologda , where -where- where — where in Vologda…Это строчка песни «Вологда» на английском, но есть в ней что-то не переводимое на другие языки! Ведь «где» в ВолоГДЕ — это совсем не where.Эта песня считается неофициальным гимном города, жаль только, что иностранцы не понимают всей игры слов. Во время прогулки по центру города, я наблюдал … Читать далее