ни дня без строчки
In Vologda , where -where- where — where in Vologda…Это строчка песни «Вологда» на английском, но есть в ней что-то не переводимое на другие языки! Ведь «где» в ВолоГДЕ — это совсем не where.Эта песня считается неофициальным гимном города, жаль только, что иностранцы не понимают всей игры слов. Во время прогулки по центру города, я наблюдал … Читать далее
В этом году на Автостраде Дима (3,3 года) попросил фотоаппарат.А вот что он снял им, заставило меня вспомнить сериал «Мир глазами кошки» и карикатуры Бидструпа про фотоаппарат. Да ты не выпендривайся, ты рукой покажи!
Поздним субботним вечером 18 августа года едем уставшие, но довольные домой с Автострады 2017. Дима, которому исполнилось 2 года и 2 месяца всё время спрашивает:-А куда мы едем? Мы всё время честно стараемся объяснить ему, куда мы едем и говорим, что едем домой.Дима через некоторое время опять задаёт один и тот же вопрос.Нам это надоело … Читать далее