nulla dies sine linea
то что я слушал и то что я услышал
Modern Talking — Don’ t Lose my Number ПЕРЕВОД Не потеряй мой номер! Как быстро устаревают песни. Телефон у нас дома поставили в 1982 или 83 году. Мне тогда было 11-12 лет. Телефоны всех друзей я помнил наизусть. Даже сейчас помню 398-40-98. Хотя часть телефонов уже отключены, а некоторых друзей уже нет в живых. Дома … Читать далее
На мелодию популярной песни Felicita (Аль Бано и Ромина Пауэр) исполнялись слова:Перечитай!Целину, Возрождение, Малую землю.Перечитай! PS. «Малая земля», «Возрождение» и «Целина» — трилогия Брежнева Это называется сурдоритмичный перевод песни. Например, практически все песни группы Битлз имели таким образом переведенные песни. Песня «Yesterday» имела в переводе название «День назад» был я счастлив, был я жизни рад, … Читать далее