Вологда — это песня!

In Vologda , where -where- where — where in Vologda…Это строчка песни «Вологда» на английском, но есть в ней что-то не переводимое на другие языки! Ведь «где» в ВолоГДЕ — это совсем не where.Эта песня считается неофициальным гимном города, жаль только, что иностранцы не понимают всей игры слов. Во время прогулки по центру города, я наблюдал … Читать далее

Студенческий Новый Год!

Сегодня Студенческий Новый Год! Когда я был студентом, то первый экзамен зимней сессии был 2 января. До 2 января 1993 года выходной день на Новый Год был только 1 января, так называемый — «отсыпной». Совместить подготовку к первому экзамену на 2 января и обильно погулять на Новый год было не возможно и поэтому все студенты … Читать далее