Русский глагол «крестить» является переводом греческого глагола «баптизо» (погружать, обливать), а этому греческому глаголу в еврейском языке соответствует «тавал», что переводится как погружать, окунать.
Следовательно, знаменитые слова Евангелия от Марка дословно таковы: «И было в те дни, пришел Иисус из Назарета Галилейского и был погружен Иоанном в Иордан».
Как пишет священник Вячеслав Синельников, эти слова «восходят к преданию, которое свидетельствует, что Иисус погрузился в воду» /…/ «Иисус стоит среди народа, который по знаку или призыву Крестителя погружается в Иордан».
Картина «Явление Христа народу» («Явление Мессии») — гигантская по размерам картина русского художника Александра Иванова (1806–1858), написанная в 1837–1857 годах находится в Третьяковской галереи.